人気放映中のMBCドラマ『宮』の主人公チュ・ジフン、ソン・ジヒョ、ユン・ウネ、
キム・ジョンフン(写真左から)が美しい韓服姿で視聴者たちにソルラル(旧正月)のあいさつをした。　元記事はコチラ

女性陣は、韓服がよく似合ってて、男性陣は、チョコンと正座しててカワイィ〜♪＾＾

ドラマ『宮』(MBC)の視聴率が跳ね上がった。
視聴率調査機関AGBニールセン・メディア・リサーチによると、25日に放送された『宮』第5回の視聴率は
20.4%で、19.1%だった『マイガール』(SBS)を制した。別の調査機関TNSメディアコリアの集計では
19.7%で、『マイガール』の21.1%にわずかに及ばなかったが、先週の14.3%に比べれば急上昇したことになる。

第5回ではユン・ウネ演じる皇太子妃チェギョンが、好感を寄せていた転校生ユル
(キム・ジョンフン)が実は宜城君だという事実を知り、皇太子シン(チュ・ジフン)の
彼女だったヒョリン(ソン・ジヒョ)との葛藤が本格化、盛り上がりを見せた。

ただ、この日『マイガール』はサッカーの韓国代表チーム対フィンランド戦の生中継のため、本来の
放送時間より早い午後9時15分から放送されたことから、この影響で視聴率に変動があったとも言える。
元記事はコチラ

イエイエ、「宮」の実力ですっ！！（笑）

　　


ドラマの中で、女子高生に出演するユン・ウネが、大人の女性の香りをぷんぷんと漂わせて180度違った姿を見せた。
現在、MBC-TV 水木ドラマ”宮”ではつらつとした女子高生、シン・チェギョン役を引き受けているユン・ウネは、
先週ソウル漢南洞のスタジオで進行された、DHCコリアの紙面の撮影現場で完熟した女性の姿で撮影に臨んだ。

ドラマの撮影で、忙しい日程を送っているにも関わらず、スタッフたちより先に、撮影場に到着して準備を終えて
待っていたユン・ウネは、撮影中、終始几帳面に撮影コンセプトを論議して自らポーズを研究する、真摯な
プロモデルの姿を見せてくれた。休む時間にはおしゃべりも交えて悪戯をする、”宮”でのシン・チェギョンと
違いなかったが、精一杯雰囲気を取る優雅なコンセプトの撮影では、成熟した女性の深い内面が自然に表に出た。

指先一つまで、細かくチェックしてテスト撮影を撮って見て、フォトグラファーの意見に聞き入るユン・ウネに
フォトグラファーは、「こんなに要求し、次第にすぐ理解し完璧に応じ出すモデルは珍しい」と褒め称えた。

DHCコリアの広告担当者は、「ユン・ウネは、モデルとして優れており、自らいつも努力する姿が
あまりにも可愛らしい」と、「可愛くて溌剌とするイメージ以外に、成熟した感じも
よく醸し出すことができる、満足感100%の化粧品モデルだ」と、満足感を現わにした。　　　　元記事はコチラ

担当者の方も、カメラマンさんも、ウネちゃんをべた褒めですね〜〜（*＾0＾*）このままずっと
DHCのモデルをしてくれたら、ファンも色んなメイクのウネちゃんが見られて、ウレシイです！！

「『宮』が終わる頃には、視聴者たちから「初めに見た時より、演技がたくさん良くなった」と言う言葉を
聞くことができるんです」ドラマ上では夫婦だが、なんだかんだと言って同床異夢に抜けているようだったが、
演技者としての目標はまったく同じだった。MBCミニシリーズ「宮」の二人の主人公、ユン・ウネとチュ・ジフンは
このドラマを通じて演技者として立地を押し堅めることができる、とお互いを借しまず励ました。現在放送されている
水木ドラマの中で、後走者にも「宮」を去る 19日、4回放送まででTNSメディアコリア基準15%を上回る
全国視聴率に導いて、演技者として席を取っているユン・ウネとチュ・ジフンにお互いに対して問って見た。

♯チュ・ジフンが語るユン・ウネ

「演技の経験があまりないのに、ユン・ウネシは本当にお上手です。本当にチェギョンのようです」『宮』で皇太子の役を
引き受けているチュ・ジフンは、相手役であるプリンセス、シン・チェギョン役のユン・ウネに対して褒め言葉を列べた。

一方、自分の演技に対しては「カラオケで歌った歌を、テープで聞いて見れば死にたい気がするんですよ。このごろ『宮』を
見ればそうです。他人達が指摘してくれることもあるものの、直接感じる短所がもっと多いです」と言いながらもユン・ウネに
対しては、チェギョンと大変交わる演技をしていると、賛辞を送った。一緒に演技する仲間だと見たら褒め言葉を、お世辞
だと思うことができる。しかし、ユン・ウネに対するチュ・ジフンの褒め言葉が、ぞんざいに聞こえるだけではなかった。
実際では、チェギョンのように郎らかな性格に、『宮』放送始め後、知人たちに与えるための認知度などを積んでおいて、
息子を待つお母さんなど、家の雰囲気もチェギョンに似ていて、それなりにユン・ウネの演技に対して評価が可能だからだ。

ユン・ウネは、人気グループBABY VOXのメンバーで、6年間活動して演技者の道に立ち入った。どうしても
視聴者たちの頭には、歌手としてのユン・ウネの姿がもっと強く残っているしかない。しかし、チュ・ジフンは、
「演技者ユン・ウネが”BABY VOX”のユン・ウネより良いと評価した。”BABY VOX”時代のユン・ウネシは、
他のメンバーたちと一緒に舞台に立って見たら、TV画面で大きく目立たなかったようです。しかし、ドラマでは
ユン・ウネシの顔だけクローズアップされる場面があるんじゃないか。そうする時、ずっと魅力的に見えます」

新人なので、仕方ない不足なこともあると話す。演技をする時は、本当に強く殴ったが画面では、偽もので殴ること
のように、強度が弱く見えるなどぎこちない部分があって、演技のテクニックを補わなければならないというのだ。
チュ・ジフンは「こんな点は、ユン・ウネシだけではなく、私も同じです。しかし、お互いの演技呼吸も初めに
比べると、よく合ってきているから、演技ももっと好きになるんです」と言った。これと共に、チュ・ジフンは
ユン・ウネが演技するチェギョンに対する好感も現わした。「チェギョンと同じ女性が好きです。小さいのに、
テングテングボールのように、目ぼしい性格の面白い女性、私と一緒に一日中笑って騷ぐことができる女性が理想型ですよ」

♯ユン・ウネが語るチュ・ジフン

「本当に、劇中と同じ性格だったら、大変な事になります」
ユン・ウネは『宮』でご主人になった、チュ・ジフンの劇中キャラクターに対して、このように言って皮肉な笑いを
見せた。チュ・ジフンの演技するイ・シンが、完璧な条件を取り揃えた皇太子だが、鼻が高くて周り人々に眼下無人格で
対する、いわゆる「当たり前になって行くの」という点を皮肉ったのだ。しかし、ユン・ウネは「実際のチュ・ジフンシは、
イ・シンと違うようで、とても明るくて活発な性格です」と言いながら、直ちに褒め言葉をこぼし出した。

自分と同じく、チュ・ジフンやはり新人である演技者なのに、一緒に主人公の役目を引き受けて、ドラマを導いて
行かなければならなかったから、負担も少なくなかったはずだ。その上、チュ・ジフンがモデル出身なので、演技が
硬くないか、またちょっと冷たいような印象を見てからは、明るい性格の自分と演技の呼吸がうまく当たらないかも知れない、
という先入観も持っていた、というのがユンウンヒェの説明だ。しかし、ユン・ウネは「思ったよりとても楽です。私が、
他の人々と易しく親しくなる性格ではなくて、チュ・ジフンシとも初めには言うにも困ったが今は、お互いの演技に対して
助言も惜しまない位、楽に過ごします」と言いながら、演技のパートナーとしてチュ・ジフンに対する好感を隠さなかった。

『宮』の放送が始まった後、チュ・ジフンの演技がぎこちないという視聴者たちの酷評が、自分に対するよりもっと
多かったことも事実だ。しかし、ユン・ウネは「4ヵ月あまりの間、一緒に撮影をしたが、チュ・ジフンシの演技の
ぎこちないことは、よく分からないです。放送始めの後、私たちを応援してくれる視聴者たちも、たくさん増えたんです」
と、擁護した。引き継いで、「多くの方々が手伝ってくれているし、お互いに熱心に、面白く演技しています。努力して
「演技がたくさんよくなった」と言う評価を導き出すことができたら、それがもっと気持ち良くないでしょうか？」と、
付け加えた。これと共にユン・ウネは、チュ・ジフンに対して「今もよくしているが、次の出演作では明るくて無茶な役を
引き受ければ、もっとお上手のようです。そんなキャラクターがチュ・ジフンシの性格と似ています」と助言も言った。

チュ・ジフンと同じく、ユン・ウネにも理想型に対して問った。ところで、チェギョン同じ女性が好きだと明らかにした
チュ・ジフンの返事とはちょっと違った。「タク・ジェフン、ユ・ジェソクシのように、ユーモア感覚があって楽な人が
好きです。ハンサムな人は、ずっと会えば後で退屈になるようで嫌いです。チュ・ジフンシです？とてもハンサムでしょう」
元記事はコチラ

ジフニが、思いっきし「チェギョン＝ウネちゃん」がタイプ。と、言ってるのに、「ハンサムは苦手」だなんて、
もったいない（＞＜）でも、照れ隠しかもしれませんしね（それでもめげない、シンチェファン（＾m＾；））

人気コミックをドラマ化したユン・ウネ、チュ・ジフン主演のMBCドラマ
『宮』が、2話放送でも16%の視聴率を記録し、ヒットを予感させた。　

視聴率調査会社TNSメディアコリアの集計によると、12日に放送された『宮』は16%の視聴率を記録した。
前日放送された第1話の16.2%より0.2%下がっているものの、2話連続10%を軽く超える視聴率を記録した。
特に『宮』は、コミックの人気がそのままドラマに引き継がれ、2話とも『黄金のリンゴ』を制し、
これまで水木ドラマの首位を守ってきた『マイガール』を猛烈な勢いで追撃するものとみられる。

『宮』はこの日の放送で、チェギョン(ユン・ウネ)が皇后陛下(ユン・ユソン)から
審査され、いよいよ宮殿入りの準備に入るが、皇太子(チュ・ジフン)から非人間的な、
信じられない扱いを受けるなど、今後のすったもんだの展開を暗示した。　　　　　　元記事はコチラ

タレントのユン・ウネが極度のストレスにより、一時病院で治療を受けた。

ドラマ『宮』で一躍ヒロインに抜擢され話題になったユン・ウネは10日、撮影中に腹痛を訴え、近くの
病院に搬送され手当を受けた。ストレスによる腸炎と診断され、極度のストレスと疲労が重なったのが
原因というのが所属事務所の説明だ。点滴を受け退院し、11日から12日まで撮影を中止し、十分に休養を取った。

ユン・ウネ側は「ドラマ初出演に対する緊張とストレスが原因だったようだ」とし
「11日の初放送では、ドラマを見た後眠れなくなり、ワインを一杯飲んで寝たと聞いた」と伝えた。

全20話のうち、これまで9話程度まで撮影が進んでいる。13日から撮影を再開する予定だ。 元記事はコチラ

心配だけど、ワインが飲めたなら、もう大丈夫かな？！＾＾；

「ネット用語や漢字が多すぎる。主演俳優たちの演技がパッとしない。衣装や小道具は最高…」
最高の人気漫画を原作にし、素材自体かなり独特で、制作前から注目度の高かったドラマ『宮』が、
予想通り「説明が多くて分かりにくい」ドラマとしてお茶の間の話題独占に成功した。

11日に初放送された『宮』は、放送後半日もたたないうちにドラマホームページの掲示板に
1万5000件を超える書き込みが寄せられ、最近放送されたドラマでは珍しい爆発的な反応を表した。
視聴率もまた、先週23%まで伸びた『マイガール』を20%台にまで落とし、16%台という好成績を記録した。

同ドラマは大韓民国が立憲君主制という設定。皇太子シンが少女たちの偶像であるという仮定で、
平凡な女子高生が皇太子と結婚するというコミカルなストーリーを展開する。原作の読者層である
10代の趣向に合わせて演出しているため、ネット用語が乱発、これを理解できない人たちのために
親切にもテロップを付けるなど、これまでのトレンディードラマではみられなかった場面が
多いとの評価もちらほら。新鮮だ、幼稚だ、難しいなど、多様な反応が飛び交っている。
宮廷シーンで漢字成語や漢字が頻繁に使われ、立憲君主制が残っているとはいえ21世紀に
果たして王や王妃が漢字を使ったかというリアリティー不足を指摘をする視聴者も多かった。

論争が予想された主演俳優のユン・ウネとチュ・ジフンの演技力については、「演技力不足」
という指摘と「思ったよりよかった」という評価が飛び交い、「ドラマが原作漫画より
面白い」・「面白くない」という評価をめぐっても熱い舌戦が繰り広げられた。
また、キム・ヘジャ、カン・ナムギル、イム・イェジン、ユン・ユソンなどベテラン俳優
たちの実力に裏付けられた演技力、伝統的な時代劇では見られない現代的でありながら
気品溢れる衣装や小道具、家具などについては好評のコメントが多かった。

称賛と非難が交錯した『宮』。大ヒットドラマになるかは今後の推移を
見守らなくてはならないが、話題のドラマになることだけは確かなようだ。　　元記事はコチラ

韓国の俳優さんたちは、出演しているドラマの掲示板を、よくチェックされているそうですね！

同名の人気漫画をドラマにしたユン・ウネ、チュ・ジフン主演のMBCドラマ『宮』が、初回放送から15.9%、16.2%の
高視聴率を記録し、快調な滑り出しを切った。視聴率調査会社AGBニールセンメディアリサーチの集計によると、
11日に放送された『宮』初回は15.6%、TNSメディアコリアの集計ではさらに高い16.2%の視聴率を記録した。

パク・ソヒが脚本を手がけた『宮』は、韓国が立憲君主制という仮定のもと、家同士の約束のために
皇太子妃に選ばれた平凡な少女チェギョン(ユン・ウネ)と2人の王子の三角関係を描いた作品。
ユン・ウネが主人公チェギョン役を演じ、新人チュ・ジフンと歌手のキム・ジョンフンが皇太子シンと
もう1人の王子ユルに、ソン・ジヒョがチェギョンのライバルヒョリン役にキャストされ、話題を集めている。　元記事はコチラ

... read more ?

人気漫画を原作にしたMBCドラマ『宮』がベールを脱いだ。4日午後2時、ソウル論硯洞
インペリアルパレスホテルで制作発表会を開き、2年間の準備過程とその成果を公開した。

20分間上映された試写フィルムでは漫画を原作にしたドラマらしく、漫画のような演出や
これまでのドラマとは異なる新しい見どころを伝えてくれた。スピード感あるストーリー展開に
テンポ感溢れるセリフという新しい試みで、若い視聴者たちに強くアピールすることが期待される。

制作発表会に参加した脚本家のイン・ウナは「10代と20代全般から幅広い人気を得た
漫画であるため、基本的に原作に忠実であろうとした。キャラクターも漫画の
キャラクター+αの概念で、原作に忠実なキャラクターを作ることに努めた」とし「物語の背景は、
原作の家族の物語からより拡大しており、家族みんなが楽しめるドラマになるだろう」と話した。

また『宮』は宮殿という特殊な空間や自然背景などの細かい背景や色彩もフィルムに収め、
ストーリー外の見どころを提供してくれる。ファン・インレプロデューサーは「美術的な面で、非常に
多くの準備をした。内容だけでなくイメージも原作に忠実なドラマを作ろうと努めた」と映像美を強調した。

『宮』は「大韓民国が立憲君主国だったなら」という仮想の設定で、19世紀の伝統的なアナログ世界と
21世紀の世俗的なデジタル世代の出会いを試みたドラマ。ユン・ウネ、キム・ジョンフン、
ソン・ジヒョ、チュ・ジフンなど新人俳優たち演技も見どころの一つ。11日初回放送。　　　　元記事はコチラ

「宮」の制作発表の時の画像ですが、ウネちゃん、顔がタマゴ型で、かわいい〜〜♪

... read more ?

ユン・ウネが、31日午後ソウル奨忠洞奨忠体育館で進行された、
「MBC歌謡大祭典」でキム・ジョングクを紹介するために舞台に出た。

ユン・ウネの紹介で舞台に出たキム・ジョングクは、”ウネさんが宮に入って行って
このごろ見かけませんでした”という、冗談の効いたコメントでユン・ウネの紹介に返事した。　　元記事はコチラ

基本的に（「かなり」個人的な意見として）、モムチャンが苦手なので（ーー；）キム・ジョングクさんと
ウネちゃんが、噂されても、あまり喜べなかったりします（＾m＾；）キム・ジョングクファンの皆様スミマセンm(_ _)m